Árboles y otras plantas para uso urbano en la península de Yucatán

Catálogo consultable de 401 especies de árboles, arbustos, palmeras, herbáceas y trepadoras evaluadas para el medio urbano de la península de Yucatán: 377 recomendadas para banquetas, camellones, parques y jardines, y 24 no recomendadas por raíces invasivas, toxicidad, alergenicidad u otras características problemáticas. Incluye nombre científico, nombre común, nombre maya, tipo de raíz, tamaño de copa, distancia mínima a construcciones y compatibilidad con cables. Datos abiertos bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0.

Este catálogo necesita JavaScript para funcionar de forma interactiva (filtros, búsqueda y descarga a Excel). A continuación se listan las 401 especies que contiene, agrupadas en 93 familias botánicas. Las 24 marcadas como no recomendadas se incluyen como referencia: presentan raíces invasivas, toxicidad, alergenicidad u otras características problemáticas para el medio urbano.

Especies evaluadas

Abrus precatorius — Regaliz americano, bejuco de peonía — maya: Oxo, Oxo aak', Xoko-ak — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Acacia riparioides — Carbonera, zarza — Fabaceae
Acaciella angustissima — Guajillo, timbre, barba de chivo — maya: Cantemó — Fabaceae
Acalypha hispida — Cola de gato, acalifa, chenilla — maya: nej miis — Euphorbiaceae
Acalypha wilkesiana — Acalifa, capa de obispo — Euphorbiaceae
Adiantum tenerum — Culantrillo, palito negro — maya: X-k'u-k'u-ché — Pteridaceae
Aechmea fasciata — Piñuela, vaso de plata — Bromeliaceae
Agave americana — Maguey, agave amarillo — Asparagaceae
Agave angustifolia — Maguey espadín — maya: kitam kij — Asparagaceae
Agave fourcroydes — Henequén — maya: Ki — Asparagaceae
Agave sisalana — Sisal — maya: bab kij — Asparagaceae
Albizia lebbeck — Algarrobo blanco — Fabaceae
Allamanda cathartica — Copa de oro — Apocynaceae
Alocasia macrorrhizos — Taro gigante, oreja de elefante — maya: Ya'ax-tsots-makal — Araceae
Aloe vera — Sábila — Asphodelaceae
Aloysia virgata — Lipia — Verbenaceae
Alpinia purpurata — Jengibre rojo, platanillo — Zingiberaceae
Alpinia zerumbet — Flor del Paraíso, flor de cera — Zingiberaceae
Alseis yucatanensis — Tabaquillo — maya: Kuuts´che´ — Rubiaceae
Alvaradoa amorphoides — maya: Bel siinik che' — Picramniaceae
Amphitecna latifolia — Jicarito — Bignoniaceae
Anacardium occidentale — Marañón — Anacardiaceae
Annona glabra — Corcho — Annonaceae
Annona muricata — Guanábana — maya: Takob CHECK — Anonaceae
Annona reticulata — Anona colorada — maya: Oop' CHECK — Anonaceae
Annona squamosa — Saramuyo — maya: Ts'ermuy / Ts'almuy CHECK — Anonaceae
Anthurium andraeanum — Anturio, flor de flamenco — Araceae
Antigonon leptopus — San Dieguito — Polygonaceae
Apoplanesia paniculata — Chulúul — maya: Chulúul — Fabaceae
Araucaria heterophylla — Pino de Norfolk, araucaria excelsa — Araucariaceae
Argemone mexicana — Chicalote, amapola montés — Papaveraceae
Aristolochia maxima — Guaco — maya: Guaco — Aristolochiaceae
Artocarpus altilis — Árbol del pan — Moraceae
Artocarpus heterophyllus — Yaca — Moraceae
Asparagus densiflorus — Jardinera — Asparagaceae
Asparagus setaceus — Velo de novia — Asparagaceae
Aspidosperma megalocarpon — maya: Pelmax — Apocynaceae
Astronium graveolens — maya: K'ulin che' — Anacardiaceae
Attalea cohune — Corozo, coquito — maya: Tuk — Arecaceae
Azadirachta indica — Neem — Meliaceae — no recomendada para uso urbano
Bambusa vulgaris — Bambú común, bambú gigante — Poaceae
Bauhinia divaricata — Pata de vaca — maya: Ts'ulub took' — Fabaceae
Bauhinia erythrocalyx — maya: Ts'ulub took' — Fabaceae
Bauhinia variegata — Árbol orquídea — Fabaceae
Beaucarnea pliabilis — Despeinada — maya: Ts'iipil — Asparagaceae
Bignonia magnifica — Bejuco frijolillo — Bignoniaceae
Bignonia potosina — maya: Éek' k'iix il — Bignoniaceae
Bixa orellana — Achiote — maya: Kiwi / K'uxub — Bixaceae
Blighia sapida — Huevo de gato — Sapindaceae
Bonellia macrocarpa — maya: Chak sik'iix le' — Primulaceae
Bougainvillea buttiana — Bugambilia — Nyctaginaceae
Bougainvillea glabra — Bugambilia, Flor de papel — Nyctaginaceae
Bouganvillea glabra — Buganvilia — Nyctaginaceae
Bourreria pulchra — maya: Bakal che' — Boraginaceae
Bravaisia berlandieriana — maya: Julub — Acanthaceae
Brosimum alicastrum — Ramón — maya: Oox CHECK — Moraceae
Brunfelsia americana — Trompetas de ángel, aguacero — Solanaceae
Bunchosia swartziana — maya: Sip che' — Malpighiaceae
Bursera schlechtendalii — Burseraceae
Bursera simaruba — Chaká — maya: Chakaj — Burseraceae
Byrsonima bucidifolia — Sak paj — maya: Sak paj — Malpighiaceae
Byrsonima crassifolia — Nance — maya: Chi' — Malpighiaceae
Caesalpinia pulcherrima — maya: Chak sik'iin — Fabaceae
Caladium bicolor — Caladio, oreja de elefante — Araceae
Calophyllum brasiliense — Guanandí, palo María, Santa María — Calophyllaceae
Canna generalis — Canna, platanillo — Cannaceae
Canna indica — Achira, caña de indias — maya: chank´ala — Cannaceae
Caryota urens — Palma cola de pescado — Arecaceae
Cascabela gaumeri — maya: Akits — Apocynaceae
Cascabela thevetia — Campanita — Apocynaceae
Casearia yucatanensis — maya: Puuts'mukuy — Salicaceae
Cassia fistula — Lluvia de oro — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Cassia grandis — Cañafístula, carao — maya: Bukut — Fabaceae
Cassia javanica — Acacia rosada, casia rosada — Fabaceae
Castilla elastica — maya: K'uk che' — Moraceae
Casuarina equisetifolia — Casuarina, pino australiano — Casuarinaceae — no recomendada para uso urbano
Catharanthus roseus — Vinca rosa, chabelita — Apocynaceae
Cecropia peltata — Guarumbo — Moraceae
Cedrela odorata — Meliaceae
Ceiba aesculifolia — Pochote — maya: Cho — Malvaceae
Ceiba pentandra — Ceiba — maya: Ya'ax che' — Malvaceae
Ceiba schottii — Pochote — maya: Piin — Malvaceae
Celosia argentea var. cristata — Cresta de gallo, flor de terciopelo — maya: xtees — Amaranthaceae
Cenostigma gaumeri — maya: Kitin che' — Fabaceae
Cestrum diurnum — Galán de día — maya: Sin información — Solanaceae
Cestrum nocturnum — Galán de noche — maya: ak'ab yon — Solanaceae
Chamaedorea seifrizii — Palma bambú — maya: X-iat — Arecaceae
Chlorophytum capense — Cintas, malamadre, lazo de amor — Asparagaceae
Chrysalidocarpus lutescens — Palma areca — Arecaceae
Chrysobalanus icaco — Icaco / Hicaco — maya: Sin información — Chrysobalanaceae
Chrysophyllum cainito — Caimito — Sapotaceae
Cissus trifoliata — maya: X ta'kanil — Vitaceae
Cissus verticillata — Uva de monte — Vitaceae
Citrus aurantium — Naranja agria — maya: Su'uts pakal CHECK — Rutaceae
Citrus reticulata — Mandarina — Rutaceae
Clerodendrum bungei — Falsa hortensia, clerodendro chino — Lamiaceae
Clerodendrum speciosissimum — Clerodendro, coral — Lamiaceae
Clerodendrum splendens — Clerodendro africano — Lamiaceae
Clitoria ternatea — Conchita azul — Fabaceae
Clusia rosea — Mata-palo — Clusiaceae
Cnidoscolus chayamansa — Chaya, árbol espinaca — maya: Chay — Euphorbiaceae
Coccoloba diversifolia — maya: Chi'ich' boob — Polygonaceae
Coccoloba spicata — maya: Boob — Polygonaceae
Coccoloba uvifera — Uva de mar — maya: ni' che' — Polygonaceae
Cochlospermum vitifolium — maya: Chu um — Bixaceae
Cocos nucifera — Cocotero, palma de coco — Arecaceae
Codiaeum variegatum — Croto, crotón — Euphorbiaceae
Coleus scutellarioides — Cóleo, cretona — Lamiaceae
Colubrina arborescens — maya: Chak buuj lu'um che' — Rhamnaceae
Combretum indicum — Quisqualis, Piscuala — Combretaceae
Combretun fruticosum — arbol de la peineta — Combretaceae
Cordia alliodora — Boraginaceae
Cordia dodecandra — Siricote — maya: K'oopte' — Boraginaceae
Cordia gerascanthus — maya: Bojom — Boraginaceae
Cordia sebestena — Anacahuita — maya: Sak K'oopte' — Boraginaceae
Cordyline fruticosa — Cordiline, planta ti — Asparagaceae
Cornutia pyramidata — Azulejo, palo cuadrado, cuatro caras — maya: Lat-ché — Lamiaceae
Cortaderia selloana — Cortadera, plumero de la Pampa — Poaceae
Coulteria mollis — maya: Chak té viga — Fabaceae
Crateva tapia — Tres Marías — maya: Kolol maax CHECK — Capparaceae
Crescentia cujete — Jícara — maya: Luuch / Waas CHECK — Bignoniaceae
Crinum amabile — Lirio gigante, lirio de rio — Amaryllidaceae
Crotalaria retusa — Tronador, Zapatitos — Fabaceae
Cryptostegia madagascariensis — Estefano — Apocynaceae
Cupania dentata — Rabo de cojolite — Sapindaceae
Cycas circinalis — Cica, palma sago reina — Cycadaceae
Cycas revoluta — Cica, palma sago — Cycadaceae
Cymbopogon citratus — Hierba limón, zacate limón — Poaceae
Cyperus alternifolius — Papiro paraguas — Cyperaceae
Datura stramonium — Estramonio, toloache — Solanaceae — no recomendada para uso urbano
Datura versicolor — Toloache — Solanaceae
Delonix regia — Flamboyán — Fabaceae
Dendropanax arboreus — maya: Sak chakaj — Araliaceae
Dieffenbachia picta — Lotería, diefembaquia — Araceae
Dieffenbachia seguine — Lotería, diefembaquia — Araceae
Dioon spinulosum — Chamal, palma de la Virgen — Zamiaceae
Dioscorea bulbifera — Papa voladora — Dioscoreaceae
Dioscorea gaumeri — maya: Makal k'uch — Dioscoreaceae
Diospyros nigra — Zapote negro — maya: Tauch — Ebenaceae
Diphysa carthagenensis — Guachipilín, ruda de monte — maya: Tsusuk — Fabaceae
Diphysa yucatanensis — maya: Ts'uts'uk — Fabaceae
Distimake aegyptius — maya: Tso'ots'a ak' — Convolvulaceae
Dolichandra quadrivalvis — maya: Sak anilkab — Bignoniaceae
Dolichandra unguis-cati — maya: Bilin ko'ok aak' — Bignoniaceae
Dracaena deremensis — Drácena — Asparagaceae
Dracaena marginata — Drácena de Madagascar, drácena marginata — Asparagaceae
Dracaena trifasciata — Lengua de suegra, espada de San Jorge — Asparagaceae
Duranta erecta — maya: Jon bokil che' — Verbenaceae
Ehretia tinifolia — Roble — Boraginaceae
Enriquebeltrania crenatifolia — Euphorbiaceae
Enterolobium cyclocarpum — Pich — maya: Pich — Fabaceae
Epipremnum aureum — Teléfono, potus — Araceae
Erythrina standleyana — Colorín — Fabaceae
Erythrina variegata — Colorín pinto — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Erythrostemon yucatanensis — Takinché — maya: Taa k'in che' — Fabaceae
Erythroxylum rotundifolium — maya: Iik che' — Erythroxylaceae
Euphorbia grandicornis — Cuerno de vaca — Euphorbiaceae
Euphorbia lactea — Cactus candelabro, euforbia lechosa — Euphorbiaceae
Euphorbia milii — Corona de Cristo, espinas de Cristo — Euphorbiaceae
Euphorbia pulcherrima — Nochebuena, flor de pascua — Euphorbiaceae
Euphorbia tirucalli — Árbol de los dedos, palitroque — Euphorbiaceae
Euphorbia tithymaloides — Espinazo del diablo, planta zigzag — Euphorbiaceae
Ficus benjamina — Ficus, laurel, árbol benjamín — Moraceae
Ficus citrifolia — Moraceae
Ficus cotinifolia — Moraceae
Ficus crassinervia — Moraceae
Ficus elastica — Árbol del caucho, gomero — Moraceae
Ficus lyrata — Ficus lira, higuera de hoja de violín — Moraceae
Ficus maxima — Moraceae
Ficus microcarpa — Laurel de la India — Moraceae
Ficus obtusifolia — Moraceae
Ficus pertusa — Moraceae
Ficus pumila — Monedita — Moraceae — no recomendada para uso urbano
Ficus religiosa — Higuera sagrada, pipal — Moraceae
Fittonia albivenis — Fitonia, planta mosaico — Acanthaceae
Fridericia floribunda — maya: Bilin aak' — Bignoniaceae
Gliricidia sepium — Cocoite — maya: Sak ya'ab — Fabaceae
Gomphrena globosa — Amaranto globoso, siempre viva — Amaranthaceae
Gossypium hirsutum — Algodón — maya: Sin información — Malvaceae
Graptophyllum pictum — Caricatura, café con leche — Acanthaceae
Guaiacum sanctum — Guayacán — maya: Soon CHECK — Zygophyllaceae
Guazuma ulmifolia — Pixoy — maya: Pixoy — Malvaceae
Guettarda combsii — maya: Ta as taab — Rubiaceae
Gymnopodium floribundum — Tsitsilché — maya: Ts'iits'il che' — Polygonaceae
Gyrocarpus jatrophifolius — maya: Kiste'k'iix — Hernandiaceae
Haemanthus multiflorus — Lirio de sangre — Amaryllidaceae
Hamelia patens — maya: X k'anan — Rubiaceae
Hampea trilobata — Majahua — maya: Jool CHECK — Malvaceae
Handroanthus chrysanthus — Makulis amarillo — maya: Ajaw che' — Bignoniaceae
Handroanthus guayacan — Bignoniaceae
Havardia albicans — Chukum — maya: Chukum — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Hedychium coronarium — Mariposa, lirio de jengibre blanco — Zingiberaceae
Helianthus annuus — Girasol común — Asteraceae
Heliconia latispatha — Platanillo, guacamaya — Heliconiaceae
Heliocarpus donnellsmithii — maya: Joolol — Malvaceae
Hibiscus mutabilis — Rosa de mayo, malva rosa — Malvaceae
Hibiscus rosa-sinensis — Rosa de China, tulipán, cayena — Malvaceae
Hibiscus schizopetalus — Farolillo japonés, hibisco de coral — Malvaceae
Hibiscus syriacus — Rosa de Siria, altea — Malvaceae
Hippeastrum vittatum — Amarilis — Amaryllidaceae
Hura polyandra — Árbol del diablo, habillo — Euphorbiaceae
Hylocereus undatus — Pitahaya, fruta del dragón — Cactaceae
Hymenocallis caribaea — Lirio araña — Amaryllidaceae
Hyperbaena winzerlingii — maya: K'ooch kitam — Menispermaceae
Impatiens balsamina — Balsamina, alegría — Balsaminaceae
Ipomoea alba — maya: Sutup — Convolvulaceae
Ipomoea carnea — Camnpanilla — Convolvulaceae
Ipomoea corymbosa — maya: X tabentún — Convolvulaceae
Ipomoea crinicalyx — Campanilla — maya: is ak'el — Convolvulaceae — no recomendada para uso urbano
Ipomoea hederifolia — Campanilla roja — Convolvulaceae
Ipomoea purpurea — Manto de María, campanilla morada — Convolvulaceae
Iresine herbstii — Iresine, hoja de sangre — Amaranthaceae
Ixora acuminata — Ixora blanca, coral — Rubiaceae
Ixora coccinea — Cruz de Malta, coral — Rubiaceae
Jacaratia mexicana — Bonete — maya: K'únm che' CHECK — Caricaceae
Jacquemontia pentantha — Campanilla azul — Convolvulaceae
Jasminum officinale — Jazmín común, jazmín morisco — Oleaceae
Jasminum sambac — Jazmín de Arabia, diamela — Oleaceae
Jatropha curcas — Piñón, jatrofa — maya: sikilte' — Euphorbiaceae
Jatropha gaumeri — maya: Pomol che' — Euphorbiaceae
Jatropha integerrima — Peregrina — Euphorbiaceae
Jatropha multifida — Planta de coral — Euphorbiaceae
Kalanchoe fedtschenkoi — Kalanchoe, viejita — Crassulaceae
Kalanchoe pinnata — Hoja del aire, siempreviva — Crassulaceae
Karwinskia humboldtiana — maya: Lu'um che' — Rhamnaceae
Lagerstroemia indica — Árbol de Júpiter — Lythraceae
Lantana camara — Lantana, cinco negritos — Verbenaceae
Lawsonia inermis — Alheña, henna — Lythraceae
Leucaena leucocephala — Fabaceae
Lonchocarpus castilloi — maya: Machiche — Fabaceae
Lonchocarpus punctatus — Balché — maya: Baal che' — Fabaceae
Lonchocarpus rugosus — maya: K'anasín — Fabaceae
Lonchocarpus yucatanensis — Fabaceae
Luehea candida — maya: K'as káat — Malvaceae
Luffa cylindrica — Estropajo, paste — Cucurbitaceae — no recomendada para uso urbano
Lysiloma latisiliquum — Tsalam — maya: Ts'alam — Fabaceae
Machaonia lindeniana — maya: K'u ch'eel — Rubiaceae
Maclura tinctoria — Mora — Moraceae
Malpighia glabra — maya: Sip che' — Malpighiaceae
Malvaviscus arboreus — Tulipán de monte — Malvaceae
Mammea americana — Mamey de Santo Domingo — Calophyllaceae
Mandevilla torosa — maya: Chak lejun — Apocynaceae
Mangifera indica — Mango — Anacardiaceae
Manilkara zapota — Chicozapote, níspero, chicle — maya: Ya'ax — Sapotaceae
Matelea crassifolia — maya: Mejen k'ek'en — Apocynaceae
Melia azedarach — Paraíso — Meliaceae
Melicoccus bijugatus — Mamoncillo, huaya, guaya — maya: Uway — Sapindaceae
Melicoccus oliviformis — Huaya india — maya: Waayum — Sapindaceae
Metopium brownei — Chechem — maya: Chechem — Anacardiaceae — no recomendada para uso urbano
Mirabilis jalapa — Maravilla, Don Diego de noche — Nyctaginaceae
Momordica charantia — Cundeamor — Cucurbitaceae
Monstera acacoyaguensis — maya: Pak'tsaats' — Araceae
Monstera deliciosa — Costilla de Adán, monstera — Araceae
Montanoa atriplicifolia — Teresita — maya: Sin información — Asteraceae
Moringa oleifera — Moringa, árbol del palillo — Moringaceae
Mosannona depressa — maya: Eelemuy — Annonaceae
Muntingia calabura — Capulín — Muntingiaceae
Murraya paniculata — Limonaria, naranjo jazmín — Rutaceae
Musa paradisiaca var. sapientum — Plátano, banano — Musaceae
Myrcianthes fragrans — Guayabillo — Myrtaceae
Neea choriophylla — Pinta uña — maya: Ta'tsi — Nyctaginaceae
Neomillspaughia emarginata — maya: Sak iitsa' — Polygonaceae
Nephrolepis exaltata — Helecho de Boston, helecho espada — Nephrolepidaceae
Nerium oleander — Adelfa — maya: Sin información — Apocynaceae — no recomendada para uso urbano
Nicotiana tabacum — Tabaco — maya: K'u'uts — Solanaceae
Pachira aquatica — Zapote de agua — maya: K'uuy che' — Malvaceae
Pandanus utilis — Pandano, palma de tornillo — Pandanaceae
Parkinsonia aculeata — Palo verde, espino de Jerusalén — Fabaceae
Parmentiera aculeata — Pepino kat — maya: Pepino kat — Bignoniaceae
Parthenocissus quinquefolia — Parra virgen — Vitaceae
Passiflora edulis — Maracuyá — Passifloraceae
Passiflora foetida — maya: Poch — Passifloraceae
Passiflora sublanceolata — maya: Pooch k'aak' — Passifloraceae
Peltophorum pterocarpum — Flamboyán amarillo, árbol llama amarilla — Fabaceae
Persea americana — Aguacate — maya: On — Lauraceae
Petrea volubilis — Bejuco de caballo — maya: Op ts'iimin CHECK — Verbenaceae
Philodendron pinnatifidum — Filodendro — Araceae
Philodendron radiatum — Mano de tigre — maya: Sin información — Araceae
Phoenix canariensis — Palma canaria — Arecaceae
Phoenix roebelenii — Palma pigmea — Arecaceae
Pilea cadierei — Planta de aluminio, madreperla — Urticaceae
Pilea microphylla — Helecho arroz, planta de artillería — Urticaceae
Pimenta dioica — Pimienta gorda — maya: Nukuch pool CHECK — Myrtaceae
Piper auritum — Hoja santa, acuyo — maya: X-mak'ulan — Piperaceae
Piscidia piscipula — Jabín — maya: Ja'abin — Fabaceae
Pithecellobium keyense — maya: Ya'ax k'aax — Fabaceae
Pithecellobium unguis-cati — maya: Sak ts'iuche' — Fabaceae
Platycladus orientalis — Tuya oriental, árbol de la vida — Cupressaceae
Platymiscium yucatanum — Granadillo — Fabaceae
Plerandra elegantissima — Falsa aralia, Aralia araña — Araliaceae
Pluchea odorata — Salvia de playa, hierba de Santa María — maya: suul che' — Asteraceae
Plumbago auriculata — Plumbago, jazmín azul — Plumbaginaceae
Plumeria obtusa — maya: Nik té choom — Apocynaceae
Plumeria rubra — Flor de mayo — maya: Sak nikte' — Apocynaceae
Podocarpus oleifolius — Pino romerón — Podocarpaceae
Podranea ricasoliana — Campana rosada — Bignoniaceae
Polianthes tuberosa — Nardo — Asparagaceae
Polyscias balfouriana — Aralia — maya: Sin información — Araliaceae — no recomendada para uso urbano
Polyscias guilfoylei — Laurel blanco — maya: Sin información — Araliaceae — no recomendada para uso urbano
Polyscias ornata — Aralia — Araliaceae
Portulaca pilosa — Verdolaga peluda, amor de un rato — maya: Ts'ay-och — Portulacaceae
Pouteria campechiana — Kanisté — maya: Kan is te' — Sapotaceae
Pouteria glomerata — Choch — maya: Choóch — Sapotaceae
Pouteria sapota — Zapote mamey, mamey colorado — maya: Chacalhaas — Sapotaceae
Pritchardia pacifica — Palma abanico de Fiji — Arecaceae — no recomendada para uso urbano
Prosopis juliflora — maya: Éek'k'iix che' — Fabaceae
Protium copal — Copal — maya: Poom — Burseraceae
Pseuderanthemum atropurpureum — Erantemo, Falso erantemo — Acanthaceae
Pseudobombax ellipticum — Amapola — maya: K'uuy che' — Malvaceae
Pseudogynoxys chenopodioides — Maluko — maya: Maluko — Asteraceae
Pseudophoenix sargentii — Palma kuká — maya: Kuká — Arecaceae
Psidium guajava — Guayaba — maya: pichiche — Myrtaceae
Psidium sartorianum — Guayabillo — Myrtaceae
Pterocarpus rohrii — Llora-sangre — Fabaceae
Punica granatum — Granada — maya: Sin información — Lythraceae
Pyrostegia venusta — Trompetita — Bignoniaceae
Ravenala madagascariensis — Palma del viajero, árbol del viajero — Strelitziaceae
Rhabdadenia biflora — Flor de manglar — Apocynaceae
Rhapis excelsa — Palma rapis — Arecaceae
Ricinus communis — Higuerilla, ricino — maya: X-k'ooch — Euphorbiaceae
Rivina humilis — Coralillo, bajatripa — maya: K'uxub-can — Petiveriaceae
Rosa chinensis — Rosa china, rosa de Castilla — Rosaceae
Roseodendron donnell-smithii — Primavera — Bignoniaceae
Roystonea dunlapiana — Araceae
Roystonea regia — Palma real — Arecaceae — no recomendada para uso urbano
Ruehssia coulteri — maya: Xiiw k'iin — Apocynaceae
Ruellia blechumi — Cola de gato, camarón — maya: aka'xiiw, sak ch'iilib — Acanthaceae
Ruellia inundata — Berraco xiiw — maya: Me'ex chivo, chak mul — Acanthaceae
Ruellia simplex — Acanthaceae
Russelia equisetiformis — Lágrimas de amor, Lluvia de coral — Plantaginaceae
Sabal mexicana — Araceae
Sabal yapa — Palma huano, guano — maya: Xaan — Arecaceae
Salix humboldtiana — Sauce llorón — Salicaceae
Samanea saman — Algarrobo — Fabaceae
Sambucus mexicana — Saúco, Saúco mexicano — Viburnaceae
Sapindus saponaria — Jaboncillo — maya: Sijun / Sibul CHECK — Sapindaceae
Sarcomphalus yucatanensis — Ciruela babosa — Rhamnaceae
Scaevola taccada — Lechuga de playa — Goodeniaceae — no recomendada para uso urbano
Schefflera actinophylla — Aralia — Araliacae
Senegalia gaumeri — maya: Boxkatsim — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Senna alata — Flor del secreto, Bajagua — Fabaceae — no recomendada para uso urbano
Senna racemosa — Kanjabín — maya: K'aan ja'abin — Fabaceae
Senna surattensis — Casia, retama — Fabaceae
Sideroxylon americanum — maya: Mul che' — Sapotaceae
Simarouba glauca — maya: Pa'sak — Simaroubaceae
Solandra grandiflora — Copa de oro — Solanaceae
Solandra maxima — Copa de oro — Solanaceae
Solanum mammosum — Chichigua, ubre de vaca — Solanaceae
Solanum seaforthianum — Lágrimas de San Pedro — Solanaceae
Solanum wendlandii — Flor de la mañana, papa trepadora — Solanaceae
Spathodea campanulata — Tulipán africano — Bignoniaceae — no recomendada para uso urbano
Sphagneticola trilobata — Margarita trepadora, wedelia — Asteraceae
Spinacia oleracea — Espinaca — Amaranthaceae
Stenocereus griseus (NOMBRE) — Pitayo de Mayo, cardón — Cactaceae
Strelitzia reginae — Ave del paraíso — Strelitziaceae
Strongylodon macrobotrys — Jade — Fabaceae
Swartzia cubensis — maya: K'atalox — Fabaceae
Swietenia macrophylla — Meliaceae
Symphyotrichum novi-belgii — Áster de Escocia, cielo estrellado — Asteraceae
Syngonium angustatum — maya: Oochil — Araceae
Tabebuia rosea — Makulis — maya: Jo' kab — Bignoniaceae
Tabernaemontana alba — Cojón de perro — maya: Sin información — Apocynaceae
Tabernaemontana amygdalifolia — Cojón de toro — maya: Sin información — Apocynaceae
Tabernaemontana divaricata — Jazmín de la India, Lechoso — Apocynaceae
Tagetes erecta — Cempasúchil, flor de muerto — maya: X'pujuk — Asteraceae
Talisia floresii — maya: K'oolok — Sapindaceae
Tamarindus indica — Tamarindo — maya: pajch'ujuk — Fabaceae
Tara vesicaria — maya: Ya'ax k'iin che' — Fabaceae
Tecoma stans — Xkanlol — maya: X'kan lool — Bignoniaceae
Tecomaria capensis — Jazmín del cabo — Bignoniaceae
Terminalia buceras — maya: Puk té — Combretaceae
Terminalia catappa — Almendro — Combretaceae — no recomendada para uso urbano
Thespesia populnea — Majagüilla — Malvaceae
Thevetia ahouai — Huevo de perro, Cojón de gato — Apocynaceae — no recomendada para uso urbano
Thouinia paucidentata — maya: k'an chuunup — Sapindaceae
Thrinax radiata — Palma chit — maya: Chit — Arecaceae
Thunbergia grandiflora — Tumbergia — Acanthaceae
Tithonia diversifolia — Girasol mexicano, Árbol maravilla — Asteraceae — no recomendada para uso urbano
Tithonia rotundifolia — Girasol rojo, Girasol mexicano — maya: suum ak — Asteraceae — no recomendada para uso urbano
Tradescantia pallida — Purpurina, amor de hombre — Commelinaceae
Tradescantia pendula — Zebrina péndula, amor de hombre — Commelinaceae
Tradescantia spathacea — Maguey morado, reo — maya: chak tsan, chak sam — Commelinaceae
Tribulus cistoides — Abrojo de flor amarilla — maya: cha'an xnuuk — Zygophyllaceae
Trichilia hirta — maya: K'ulin siis — Meliaceae
Turnera ulmifolia — Damiana, Sanjuanera — Passifloraceae
Vanilla odorata — Vainilla — maya: Sisbik — Orchidaceae
Vanilla planifolia — Vainilla — maya: Sisbik — Orchidaceae
Viguiera dentata — Chamiso, tajonal — maya: Tahonal, tah — Asteraceae
Vitex gaumeri — Yaxnik — maya: Ya'ax nik — Lamiaceae
Vitex trifolia — Lila árabe — maya: Sin información — Lamiaceae
Vitis tiliifolia — Bejuco de agua — Vitaceae
Vitis vinifera — Vid / Uva — Vitaceae
Washingtonia robusta — Palma washingtonia, palma de abanico mexicana — Arecaceae
Xanthosoma sagittifolium — Araceae
Xanthosoma violaceum — Araceae
Xanthosoma yucatanense — maya: makal, kukut makal, xmakal
Yucca elephantipes — Yuca pie de elefante, izote — maya: tuk — Asparagaceae
Zamia furfuracea — Palma bola, zamia — Zamiaceae
Zamia polymorpha — Zamia — maya: chak hua — Zamiaceae
Zephyranthes grandiflora — Lirio de lluvia, cefirante — Amaryllidaceae
Zinnia elegans — Rosa mística, zinia común — Asteraceae

Familias botánicas

Acanthaceae, Amaranthaceae, Amaryllidaceae, Anacardiaceae, Annonaceae, Anonaceae, Apocynaceae, Araceae, Araliacae, Araliaceae, Araucariaceae, Arecaceae, Aristolochiaceae, Asparagaceae, Asphodelaceae, Asteraceae, Balsaminaceae, Bignoniaceae, Bixaceae, Boraginaceae, Bromeliaceae, Burseraceae, Cactaceae, Calophyllaceae, Cannaceae, Capparaceae, Caricaceae, Casuarinaceae, Chrysobalanaceae, Clusiaceae, Combretaceae, Commelinaceae, Convolvulaceae, Crassulaceae, Cucurbitaceae, Cupressaceae, Cycadaceae, Cyperaceae, Dioscoreaceae, Ebenaceae, Erythroxylaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Goodeniaceae, Heliconiaceae, Hernandiaceae, Lamiaceae, Lauraceae, Lythraceae, Malpighiaceae, Malvaceae, Meliaceae, Menispermaceae, Moraceae, Moringaceae, Muntingiaceae, Musaceae, Myrtaceae, Nephrolepidaceae, Nyctaginaceae, Oleaceae, Orchidaceae, Pandanaceae, Papaveraceae, Passifloraceae, Petiveriaceae, Picramniaceae, Piperaceae, Plantaginaceae, Plumbaginaceae, Poaceae, Podocarpaceae, Polygonaceae, Portulacaceae, Primulaceae, Pteridaceae, Rhamnaceae, Rosaceae, Rubiaceae, Rutaceae, Salicaceae, Sapindaceae, Sapotaceae, Simaroubaceae, Solanaceae, Strelitziaceae, Urticaceae, Verbenaceae, Viburnaceae, Vitaceae, Zamiaceae, Zingiberaceae, Zygophyllaceae